ПИРОГИ З НАЧИНКОЮ

понеділок, 25 березня 2019 р.

Пиріг з вишнями і білим шоколадом (White chocolate cherry pie)

Колись давно-давно, коли кулінарія мене мало цікавила (зізнаюсь - зовсім не цікавила) і я була лише вдячним ''поїдачем'' кимось приготованих страв, подруга привезла мені з Америки журнал з рецептами. Те видання мені було потрібне не для вправляння в приготуванні страв, а для вивчення кулінарної термінології англійською (я тоді якраз закінчувала школу і готувалась до вступу на факультет іноземних мов, інтернет в той час був майже недосяжним, а так хотілось справжнього ''живого'' видання з англомовної країни, а не сумних пострадянських підручників з деякими словами, які в справжній мові вже давно вийшли з вжитку). От я по сто разів на день гортала той смачний журнал, вивчивши всі рецепти напам'ять, як вірші :-) Серед американської ''екзотики'' найбільше мене привабив вишневий пиріг на 23 сторінці :-) То було якесь неймовірне поєднання моїх улюблених інгредієнтів - білий шоколад, вишнева начинка, какао, кориця і кокосова стружка. В моєї бабусі не будо іншого вибору, як спекти той пиріг по моєму перекладу (тільки коричневий цукор, якого було годі знайти в наших магазинах, ми замінили звичайним білим). А пиріг вийшов пречудовий, ароматний і незвичний. Ми ''охрестили'' його ''Американським вишневим пирогом'' і дотепер він один з найулюбленіших в нашій сім'ї.

Для вишневого пирога з білим шоколадом потрібно (на форму 24см в діаметрі):

(Тісто):

180г борошна
50г кокосової стружки (плюс ще 2 ст.л. для посипання)
20г какао
125г масла
70г цукру
2 яйця
щіпка солі
0,5 ч.л. розпушувача

(Шоколадно-вишнева начинка):

380г вишень (консервованих, морожених або свіжих)
50г коричневого цукру (можна замінити звичайним білим)
0,5 ч.л. меленої кориці
0,5 ст.л. лимонного соку
20г кукуруздяного крохмалю (можна замінити картопляним)
100г білого шоколаду

Для тіста перемішайте разом борошно, какао, кокосову стружку (50г), сіль і розпушувач

Додайте масло, цукор і перемішайте все до утворення крихт

Сюди ж додайте яйця і замісіть тісто, що тримається купки. Залиште його на 30хв в холодильнику

Потім поділіть тісто на 2/3 і 1/3. Більшу частину розкачайте і викладіть у форму з бортиком

Посипте тісто 2 ст.л. кокосової стружки

Приготуйте начинку: перемішайте вишні з цукром, крохмалем, корицею і лимонним соком

Білий шоколад натріть на грубій терці і додайте його до вишень, перемішайте

Викладіть начинку на тісто

З 1/3 тіста, що залишилась зробіть сіточку поверх пирога

Випікайте 40-50хв при 180С. Смачного :-)

понеділок, 25 березня 2019 р.

Пиріг з вишнями і білим шоколадом (White chocolate cherry pie)

пʼятницю, 8 березня 2019 р.

Лимонна кростата з розмарином (Crostata al limone e rosmarino)

Випічка

Недалеко від нас відкрили нову бібліотеку, та ще й яку! ''Бібліотека нового покоління'' якщо перекласти дослівно, то саме так її називають. Всі книги там нові-новісінькі, і тільки-но їх вік досягає року, їх ''переселяють'' в інші бібліотеки, а цю новітню поповнюють іншими виданнями, що надрукувались впродовж останніх 12 місяців. Та для мене найкращим сюрпризом було те, що відділ з кулінарними книгами там безмежний. А все завдяки тому, що поряд з бібліотекою ліцей, де навчаються майбутні ресторатори і кулінари. На відкриття бібліотеки студенти того закладу влаштували щось неймовірне: вони приготували надзвичайну смакоту у вигляді казкових тістечок, десертів, булочок, рогаликів, пирогів і ще всякого солодкого і не лише пригощали своїми шедеврами відвідувачів, а ще й майстер-класи проводили! Саме там я й відкрила для себе, що розмарин збагачує не лише солоні страви, а й в десертах просто неперевершений. Такої кростати з лимонним кремом на тісті з додаванням розмарину я раніше ніколи не бачила, не їла і навіть не підозрювала про її існування :-) Я обожнюю лимони і десерти з ними, а тут ще й таке незвичайне ароматне тісто... для мене то просто райська насолода. Звичайно, такий пиріг можна приготувати і без додавання розмарину, вийде не так ''сміливо'', але не менш смачно :-)

Для пісочного пирога з лимонним кремом і розмарином потрібно:

(Тісто):

250г борошна
100г масла
120г цукру
2 яйця
ванілін
щіпка солі
0,5 ч.л. розпушувача
1 ст.л. сухого розмарину (свіжий розмарин занадто ароматний для такої випічки, тому найкраще використати саме сушений)
2 ч.л.куркуми

(Лимонний крем):

500мл молока
120г цукру
4 жовтки
40г кукурудзяного крохмалю (або борошна)
терта цедра 2 лимонів

Для тіста перемішайте борошно, розпушувач, сіль, ванілін, розмарин і куркуму

Додайте цукор, масло і перетріть усе руками до утворення крихт

Додайте яйця і замісіть тісто. Залиште його в холодильнику на 30-40 хвилин

Приготуйте крем: перемішайте жовтки, цукор, крохмаль і лимонну цедру

Долийте молоко і варіть на середньому вогні (постійно помішуючи) до закипання, потім від моменту закипання варіть ще 2-3 хвилини. Дайте крему охолонути

Дістаньте тісто з холодильника. 2/3 тіста викладіть у форму з бортиком

На тісто викладіть крем

З 1/3 тіста, що залишилась зробіть сіточку поверх кростати

Випікайте пиріг впродовж 40-50 звилин при 180С. Потім обов'зково дайте йому повністю охолонути і залиште на ніч в холодильнику - це дуже важливо (за цей час крем гарно застигне, а смак випічки стане ще насиченішим)

пʼятницю, 8 березня 2019 р.

Лимонна кростата з розмарином (Crostata al limone e rosmarino)

вівторок, 18 грудня 2018 р.

Сирник ''Донна Бейжа''

Випічка

В нашій сім'ї жодне свято не обходиться без сирника. Сьогодні переглядала ще раз своє різдвяне меню і до солодкої випічки дописала ще маковий сирник. Чомусь, згадались старі серіали, які в роки мого дитинства магнітом притягували до екранів телевізора чималу кількість глядачів різного віку, соціального статусу і статі. І настільки ті ''мильні опери'' привертали до себе увагу, що їх назви, разом з екзотичними іменами персонажів мимоволі входили в повсякденне життя наших людей. Саме так сталось і з маковим сирником, який вже надцять років ''живе'' в бабусиному весільному зошиті під незвичайною назвою - ''Донна Бейжа''. Логіка тут, звичайно, на допомогу не прийде, бо ту смачнючу випічку абсолютно нічогісінько не пов'язує з бразилійською куртизанкою, та, мабуть, господиням так гарно звучали заморські слова, що в сирника не було іншого вибору, як назватись саме так :-) Сам же пиріг надзвичайно ніжний і смачний, то взагалі один з моїх улюблених сирників, хоч мак у випічці я не особливо люблю, та тут він навіть дуже доречний. Ну а яблука та лимонна ледь відчутна кислинка, то наче ніжний прозорий шлейф красивої донни Бейжі...

Для сирника з маком і яблуками потрібно:

(Тісто):

100г масла
50г цукру
1 яйце
1 ч.л. розпушувача
0,5 ч.л. кориці
200г борошна

(Начинка):

500г домашнього сиру (перемеліть його) або рікотти
50г маку
2 яйця
100г цукру
30г крохмалю
ванілін
2 великі яблука
2 ст.л. лимонного соку

Приготуйте тісто: збийте яйце з цукром (сильно збивати не потрібно, лиш до однорідності)

Додайте топлене (не гаряче) масло

Сюди ж додайте корицю, борошно і розпушувач. Замісіть тісто і покладіть його на 30хв в холодильник

Мак залийте окропом, накрийте кришкою і залиште так на 30хв, потім гарно процідіть

Покладіть разом сир (або рікотту), мак, яйця, цукор, крохмаль і ванілін

Перемішайте усе до однорідної суміші

Тісто розкачайте і викладіть у тортівницю (з тіста зробіть також бортик)

На тісто вилийте сирно - макову начинку

Поверх начинки викладіть яблука, нарізані тоненькими скибочками і скропіть їх лимонним соком

Випікайте 1 годину при 180С. Дайте готовому пирогу повністю вистигнути і потім залиште його в холодильнику мінімум на 2 години. Смачного :-)

вівторок, 18 грудня 2018 р.

Сирник ''Донна Бейжа''

вівторок, 4 грудня 2018 р.

Пісне дріжджове тісто для солодких пиріжків і завиванців

без яєць

Це тісто пречудове у своїй простоті. Рецепт ''оселився'' в бабусиному записнику, мабуть, ще до мого народження і ось вже скільки років нас не підводить. Хоч до складу тіста не входить ні молоко, ні масло, ні яйця, випічка з нього виходить дуже м'яка, ніжна і довго не черствіє. Найчастіше печу з нього пиріжки з маминим яблучним повидлом і мої улюблені завиванці зі сливовим варенням. А можна й взагалі без начинки спекти - будете мати смачні булочки.

Для пісного дріжджового тіста потрібно:

400г води
100г цукру
100г олії
50г свіжих дріжджів
4 склянки борошна
ванілін
міцна чайна заварка для змащування пиріжків перед випіканням

В каструлю налийте 200г води, додайте 100г цукру і 100г олії. Нагрійте і дайте закипіти

Зніміть з вогню і долийте 200г холодної води

Коли суміш трішки охолоне, додайте дріжджі і перемішайте

Залиште на 10-15хв побродити

Додайте борошно (починайте з 2 склянок, і потім по трішки досипайте решту, можливо і не потрібно буде усі 4 склянки, все залежить від борошна) і ванілін. Замісіть тісто, що не липне до рук і дайте йому підрости вдвічі

Таке тісто чудово підходить для пиріжків і завиванців з різноманітними начинками. Коли воно підросте вдвічі, зробіть з нього пиріжки, дайте їм підрости ще 30хв, потім змастіть верх міцною заваркою і випікайте при 180С до рум'яного кольору. Готову випічку дістаньте з духовки і відразу накрийте кухонним рушничком. Смачного :-) На фото нижче мій улюблений пісний завиванець зі сливовим варенням

вівторок, 4 грудня 2018 р.

Пісне дріжджове тісто для солодких пиріжків і завиванців

понеділок, 29 жовтня 2018 р.

Пиріг з корицею (Cinnamon roll cake)

без дріжджів

Вчора в Римі цілий день лив такий сильний дощ, що з хати виходити не було ніякого бажання. Хотілось тільки зручно вмоститись на дивані перед телевізором і насолоджуватись лінивим "нічогонеробленням"... що я й зробила :-) На діток шум дощу нагнав сну, чоловік дивився свій улюблений футбол, я ж вирішила провести час в команії кулінарного каналу. Чомусь, завжди коли на вулиці холодно або падає дощ, моя душа вимагає чаю з чимось солодким, а ще бажано щоб те солодке було з корицею :-) Настільки люблю ті прянощі, що додавала б їх всюди, не лише в десерти і випічку. І тут, наче почувши моє бажання, в смачній передачі італійська тітонька почала розповідати, як спекти пиріг з корицею! То такий своєрідний бездріжджовий швидкий варіант всесвітньо відомих коричних булочок, бо на смак пиріг ну дуже їх нагадує, от тільки місити тісто, а потім чекати його підростання зовсім не потрібно: перемішали, поклали в форму, спекли і можна відразу смакувати :-) Так апетитно було те все дивитись, що я таки встала зі свого зручного дивана і спекла те чудо. Який божественний аромат заполонив мою кухню, та й не тільки кухню :-) Ну а смак... тут краще скуштувати, бо таких смачних слів підібрати не можу :-)

Для пирога з корицею потрібно: